Protección intelectual

Para usar imágenes o ilustraciones en una obra se necesita permiso del autor de esas imágenes/ilustraciones. Muchas veces se sacan de internet o se encargan a un ilustrador que no cede sus derechos, ni tampoco se le pide permiso de usarlas. No por el hecho de pagar por la ilustración es de quien la encarga. Las cesiones de derechos de autor se hacen ante notario. Las autorizaciones de uso son simples.

Para usar fotografías de personas o atributos de personas, en que son identificables, es necesario contar con la autorización de uso de imagen personal de esa persona. Si la persona retratada en el foto es menor de edad, se necesita la autorización de ambos padres.

Para usar una fotografía en una obra se necesita permiso del fotógrafo. Por ley, si se encarga por contrato un trabajo a un fotógrafo, quien encarga tiene derechos patrimoniales sobre las fotografías, no es necesario que el fotógrafo ceda sus derechos, basta el contrato firmado.

Para desarrollar un software, es necesario contar con las licencias de los programas o lenguajes computacionales utilizados para programar ese software, por ejemplo; Phyton, Javascript, SQL, Unity, Swift, etc. Estas licencias deben permitir el uso que se le está dando al lenguaje.

Previo a desarrollar un software, se debe firmar un contrato con el programador, encargando específicamente su desarrollo e indicando el nombre del nuevo software y que la propiedad intelectual le pertenecerá a quien encarga el software. Eso es suficiente para que la propiedad del nuevo software sea de quien lo encarga.

Para definir quién es autor en una obra, por regla general se debe determinar quien aportó creativamente en el desarrollo de la obra, por ejemplo, en las obras literarias (manuales, guías) los autores son quienes escribieron; lo editores no son autores. Hay excepciones para algunas obras, por ejemplo, en los programas computacionales el autor es el programador; en las obras cinematográficas los derechos son del productor, en las antologías es el organizador, etc.

Hay que distinguir entre autor y titular. El autor es siempre una persona natural y conserva los derechos morales, es decir, sus derechos a ser reivindicado como autor y poder oponerse a toda falta de integridad a su obra. El titular, puede ser diferente del autor, porque el autor ha cedido sus derechos patrimoniales o porque la obra es una fotografía o un software contratado; puede ser tanto una persona natural como una persona jurídica. El titular tiene los derechos patrimoniales, que permiten la explotación económica de la obra, así como las facultades de utilizarla directa y personalmente, de transferir, total o parcialmente, sus derechos sobre ella y de autorizar su utilización por tercero. Entre estos derechos se encuentran la reproducción, distribución al público, adaptación, comunicación pública, y poner a disposición del público la obra.

Para usar parte de una obra de otro autor es necesario que se utilicen fragmentos breves de esa obra, citando la fuente, título y autor. Si el fragmento utilizado no es breve, será necesario pedir autorización al autor de esa obra o el titular de los derechos en caso de que el autor haya cedido sus derechos patrimoniales.

Para modificar una obra y generar una obra derivada, como una traducción u otro tipo de modificación que involucre la transformación de la obra originaria, será necesario contar con una autorización expresa del autor de esa obra o el titular de los derechos en caso de que el autor haya cedido sus derechos patrimoniales.